איך להרוויח כסף מדיבוב אם אתה, קורא יקר, מחפש איך להרוויח מהדיבוב לאחר שהוא הפך לאחת הדרכים החשובות ביותר שחלק מהאנשים עוקבים אחריהם כדי להגדיל את הכנסתם, במיוחד לאור הנסיבות הנוכחיות ונוכחות המשבר הכלכלי הגדול ברוב מדינות העולם עם זמינות של שירות אינטרנט לכולם, וזו אחת הדרכים החשובות להרוויח מהאינטרנט בשנים האחרונות. אתה מוכן ללמוד את כל הפרטים הקשורים לדיבוב וכיצד לעשות זאת מקצוע ממשי שבאמצעותו תוכלו להשיג כסף ולשפר את מצבכם הכלכלי.
מה ההגדרה של דיבוב?
ראשית, לפני שמדברים על דרכים להרוויח מדיבוב, עליכם לדעת מה משמעות המילה הזו, שמשמעותה יצירת ביצוע קולי מובחן ושונה מהקול המקורי, עם התגלמות הדמות ושינוי שכבות הקול בהתאם לאירועים החוזרים על עצמם. נוכח ביצירת טלוויזיה, כגון סרטים מצוירים, והדיבוב הוא ברובו בשפה שאינה שפת המקור של עבודת הטלוויזיה עליה מתבצע הדיבוב.
מה החשיבות של תחום העבודה בדיבוב ולהרוויח ממנו?
אחד הטיפים החשובים ביותר שעליך לעקוב אחריהם כאשר אתה עושה צעד חדש בחייך הוא ליצור תוכנית שתפעל לפיה תוכנית זו מורכבת ממספר נקודות, שאף אחת מהן לא קודמת לשנייה של מחקר זה, “כיצד להרוויח מדיבוב”, כי אינך יכול להשיג כסף בשום תחום אלא אם כן אתה יודע את כל הפרטים שלו, כגון הגדרתו וסוגיו, כפי שהסברנו בעבר, כמו גם חשיבותו, המיוצגת ב הבאים:
קלות הבנת התוכן לילדים והעברת הרעיון:
אחת ממטרותיה החשובות ביותר היא לסייע לקבוצות גיל צעירות, במיוחד לילדים שעדיין אין להם יכולת קריאה או תרגום, להבין את התוכן המוצג, לאחר שתרגמו אותו לשפה המתאימה של המדינה ושינוי הטקסט כך שיתאים להם. היכולת השכלית בגיל הזה אולי הדוגמה הטובה ביותר בימינו היא הקריקטורה של “נדיד הברווז”.
התאמה אישית:
דיבוב מוסיף דמות מיוחדת לסרטים, סדרות ויצירות אחרות שמדובבים, על ידי הוספת כמה טקסטים שאינם קיימים בטקסט המקורי, כמו הכנסת כמה ביטויים קומיים או שינוי של כמה מילים ותרגומם למה שמתאים לארץ שבו הוא מוצג.
לכן, אנו מוצאים שיצירה בודדת עשויה לקבל יותר מהערכה אחת על סמך הדיבוב שלה בכל מדינה, והדוגמה הטובה ביותר לכך היא הכישלון של דיבוב ערבית קלאסית לסרטים מצוירים בהצלחה כמו דיבוב בשפה מצרית.
דיבוב עדיף על תרגום:
הדיבוב אינו פונה רק לילדים, אלא הוא פונה לכל קבוצות הגיל, מה שגורם להם להעדיף אותו על פני תרגום בהבהרת הרעיון והקלה על הבנת התוכן המוצג, במיוחד מכיוון שהוא אינו דורש ריכוז ותשומת לב רבה לקריאה ולהבין אירועים אקטואליים, אלא זה דורש רק האזנה לצלילים והנאה מצפייה.
פריסה רחבה ורווח מוגדל:
הדיבוב מסייע בהפצת העבודה הממוקדת בקנה מידה גדול, ובמספר גדול יותר של מדינות, במיוחד לאור תרגום הטקסט המקורי והצגתו בשפה הרשמית של כל מדינה, מה שמסייע בהשגת היעד הרצוי של החברה. ייצר את היצירה המדובבת בהגדלת אחוז הרווח שלה.
תיקון נזקים לצלילים המקוריים:
אחד התפקידים החשובים ביותר שממלאים יוצרי דיבוב הוא טיפול בחלק מהנזקים שעלולים להתקיים ביצירה המקורית, כגון אובדן אחד מהצלילים המקוריים או חוסר בהירות שלו עקב תקלה, וכן טיפול בחלק מהצלילים המקוריים. יציאות האודיו שאינן ברורות עקב צליל נמוך או נוכחות של רעש.
כאן חשיבות הדיבוב נעוצה בהקלטה מחדש של דיאלוג האודיו של הטקסט הכתוב שוב בשפה המתאימה, ולאחר מכן שילובו ביצירה הנדרשת.
מה ההבדל בין דיבוב לקול אובר?
אתה עשוי לתהות, קורא יקר, על ההבדל בין דיבוב לקול אובר, במיוחד שכל אחד מהם הפך לתחום ממשי זמין באינטרנט ומפיקים ממנו רווחים, ויש אנשים שחושבים בטעות שהם מקצוע אחד, שהוא לא נכון, כי דיבוב, כפי שהכרנו אותו בעבר, פירושו לשנות את הקול והשפה, ולפעמים לבצע כמה שינויים בתסריט המקורי של עבודת הטלוויזיה.
בעוד פרשנות קולית היא קולו של אדם שמגיב לאירוע או קורא טקסט ספציפי עבורו מבלי לשנות את קולו או שפתו, כגון הערות על משחקי כדורגל או הערות לחדשות שונות, כמו גם סרטונים של סרטים דוקומנטריים, סרטים היסטוריים ו אחרים הופצו באתרי מדיה חברתית רבים.
מהם סוגי הדיבוב?
לפני שאתם מחליטים לפתוח את העסק שלכם באינטרנט בתחום הדיבוב, תחילה עליכם לדעת מהם סוגיו? כדי לקבוע את הסוג המתאים, שיש לך את היכולת לעבוד בו, וכך להרוויח, במיוחד שלדיבוב יש סוגים רבים, כפי שמוצג להלן:
- דיבוב מצויר
- דיבוב סרטים
- סדרת דיבוב
- דיבוב קולי
- דיבוב פרסומות
- משחקי דיבוב
דיבוב מצויר:
הוא נחשב לסוג הנפוץ והנפוץ ביותר בתחום הדיבוב המלא בכל מדינות העולם, התלוי בעצם בכך שאדם או חברה ירכשו עטי קרטון בשפת המקור שלהם, ולאחר מכן יתרגם אותם לשפת המדינה הנדרשת. אליו שייכת החברה.
הקונה רשאי לבצע שינויים מסוימים בנוסח המקורי בהתאם למנהגים ולמסורות הרווחות בכל חברה, במיוחד במדינות ערב שתרבותן שונה מהתרבות של מדינות המערב, ונוכחות של התנהגויות מסוימות שאינן תואמות את הסטנדרטים של החברה הערבית, במיוחד שסוגים כאלה של סרטים מכוונים לקטגוריית ילדים וצעירים.
דיבוב הסרט:
זהו סוג הדיבוב השני המפורסם והנפוץ ביותר, התלוי בתרגום סרטים שלמים, סדרות ויצירות טלוויזיה, והוספת פרשנות אודיו ייחודית להם מלבד הסאונד המקורי.
הדבר החשוב ביותר שמייחד את סוג הדיבוב הזה הוא שהוא פונה לכל קבוצות הגיל מבלי להבחין בין קבוצה אחת לאחרת, בין אם ילדים, צעירים או קשישים. או סרטים רומנטיים, ויצירות טלוויזיה שונות אולי המפורסם ביותר הוא הדיבוב של סרטים הודיים לערבית.
סדרת דיבוב:
זה לא שונה בהרבה מדיבוב סרטים, אבל זה תלוי בדיבוב סדרות שונות, מה שהופך אותו לסוג המורכב ביותר בגלל מספר הפרקים הרב בסדרה אחת, עם הצורך לתרגם כל אחד מהם, לשים את הטקסט המתאים עם השינויים הנדרשים, ולבחור את הצלילים המתאימים, בנוסף לצורך בנוכחות של מספר גדול יותר של שחקני דיבוב על מנת לגלם כל דמות בנפרד.
יצירות טורקיות, הודיות וקוריאניות מגיעות בראש רשימת הסדרות שמדובבות ברחבי העולם, במיוחד במדינות ערב.
דיבוב קולי:
אחד מסוגי הדיבוב החשובים והמבוקשים ביותר על ידי גורמים רשמיים הוא נועד לתרגם טקסטים משפה אחת לאחרת באופן מיידי, המשודרים בשידור חי ברדיו ובטלוויזיה במדינות שונות.
חשיבותו של אדם בעל יכולת לבצע דיבוב מסוג זה היא בכך שהוא משמש כנקודת מגע בין אנשים בעלי שפות ותרבויות שונות, על ידי תרגום הטקסט האלטרנטיבי באופן מיידי לשפה הרצויה עבור האדם האחר, שכן קורה במפגשים בינלאומיים, כנסים גדולים וראיונות בטלוויזיה וברדיו שמתקיימים בין אנשים ממדינות שונות, ניתן לומר שתרגום סימולטני הוא הכי קרוב מבחינת ההגדרה שלו לדיבוב קולי.
דיבוב פרסומות:
זהו סוג חשוב למשקיעים וחברות מסחריות גדולות, הנשענות על יצירת תוכן פרסומי אחד לחברת האם כאשר השפה והקולות שלו משתנים בהתאם למדינת היעד בה הוא מוצג, כפי שקורה בפרסומות למשקאות קלים כמו למשל. פפסי וקוקה קולה, וחברות תקשורת כמו וודאפון, אטיסלאט וכדומה.
משחקי דיבוב:
סוג זה התפשט לאחרונה עם הופעתם של משחקים מקוונים רבים, ומי שמשמיע סוג זה של צליל במשחק תוך כדי משחק בו נקרא כיום גיימר.
אולי הדוגמה המפורסמת ביותר היא המשחק PUBG, שבו אנשים רבים משדרים סרטון חי שלו משחק, עם הפרשנות שלו בצורה מעניינת או קומית סרטונים כאלה זוכים לאינטראקציה נהדרת בפלטפורמות המדיה החברתית, במיוחד מבני נוער ומבוגרים.
איך להרוויח מדיבוב
הרווח מדיבוב הפך לאחד הדברים הקלים כיום, שדורש רק לבצע כמה צעדים פשוטים בסבלנות על מנת להצליח, דבר שהיה קשה ליישום לפני מספר שנים בשל המונופול של חברות גדולות בתחום הדיבוב בשל להחזקתם בכל הכלים לתחום זה, וליכולתם להביא את כולם… הציוד החדיש הנדרש ועמידה בקצב שוק העבודה מרגע לרגע לאור זמינות היכולות הפיננסיות הגדולות שתחום זה נזקק להם. הזמן ההוא.
אבל נכון לעכשיו, קורא יקר, אתה יכול להתחיל את הקריירה שלך כמדובב דרך הטלפון הנייד שלך בלבד ובזמנך הפנוי, וכל מה שצריך זה לקבוע את הז’אנר שאתה טוב בלהציג עם הקול שלך, ולבחור כמה יצירות לפי הטעם שלך לדובב אותם בסגנון הייחודי שלך ובשפת האם שלך, וכל מה שאתה צריך הוא להוריד כמה תוכניות לתחום זה הפכו לזמינות באופן נרחב בחנויות מקוונות, בין אם בחינם ובין אם בתשלום, תמורת תשלום קטן מאוד.
לאחר השלמת מספר עבודות משלך, תוכל לבצע אחת משתי שיטות, שהן כדלקמן:
א) פרילנסר באמצעות פלטפורמות מדיה חברתית:
הכוונה כאן היא שאתם משווקים תוכן משלכם מהבית דרך האינטרנט, ומציגים אותו לקהל היעד ללא צורך לעבוד עבור אף אחד, ותוכלו ליישם אותו באחת מהדרכים הבאות:
- מקד לפלטפורמת מדיה חברתית ספציפית כדי לפרסם את העבודה שלך, שלדעתך תהיה פופולרית ותשיג שיעורי צפייה גבוהים, הטובים שבהם הם Tik Tok , Facebook, ואינסטגרם .
- הקימו דף לעסק שלכם ובחרו את השם המתאים לו, שרצוי שיהיה אטרקטיבי ומובחן מכל דף דיבוב אחר.
- ישנן קבוצות רבות בפלטפורמות הפייסבוק והאינסטגרם לדיבוב, באמצעותן תוכלו לפרסם ולהציג חלק מהסרטונים שלכם.
- הקימו ערוץ משלכם ביוטיוב, בחרו שם מתאים ומושך, ובהדרגה התחילו לשאוב לתוכו את כל העבודה שלכם.
- קבל חברים ובני משפחה שיעזרו לך להפיץ את התוכן שלך יותר על ידי שיתוף שלו בדפים שלהם ואינטראקציה איתו.
- עשה כמה מודעות ממומנות פשוטות שאינן דורשות סכומי כסף גדולים. אתה יכול להתחיל בתשלום של 10$ בלבד, שזה המחיר הנמוך ביותר שמציעות פלטפורמות שונות עבור ביצוע פרסומות מסוג זה, התורמות להפצת התוכן, למשוך יותר צפייה. שיעורים, והגדלת מספר העוקבים.
- לאחרונה הופיעה מדיניות המימון שאחריה דפים וקבוצות מרכזיות בפלטפורמות המדיה החברתית, אותה תוכל לנצל לטובתך, על ידי תשלום סכום כסף קטן כדי להציג חלק מהמודלים העסקיים שלך.
- לעולם אל תתעייף מפרסום הסרטונים שלך, הקפד לעדכן אותם כל הזמן, ובהדרגה תוכל להרוויח מהדיבוב באמצעות עבודת הפרילנס שלך, שרבים הצליחו בה בעבר.
ב) מצא לקוח שיקנה אותו:
אחת הדרכים החשובות להרוויח מדיבוב היא לעבוד אצל חלק מהאנשים או חברות ומוסדות, אשר כל הזמן מבקשים מאנשים לבצע עבודת דיבוב על עבודות שונות, שאולי חלק יעדיפו כי זה מספק הכנסה יציבה ומובטחת על פני עבודה עצמאית הדורשת סבלנות. והתמדה, ואתה יכול להשיג זאת על ידי אחת מהנקודות הבאות:
- הכן קורות חיים משלך, ציון כל העבודות הקודמות שלך, הכן אותו והגש אותו לרשות הנוגעת בדבר.
- חפשו חברות ומוסדות המתעניינים בתחום הדיבוב, מצאו דרך לתקשר איתם באמצעות הדואר האלקטרוני או האתר שלהם, והתחילו לשלוח קורות חיים, לבחור את הדגמים הטובים ביותר שלכם להציג בפניהם מבלי לחכות שהם יכריזו על הצורך שלהם אנשים, שכן אז תהיה לך העדפה על פני מועמדים חדשים למשרה זו.
- אתה יכול להקים חשבון משלך באתרי פרילנסרים , שהפכו לזמינים באופן נרחב באינטרנט, כגון Khamsat , Mustaqal , Freelancer , Upwork ואחרים. דרך אתרים אלה, הורד יותר מטופס עסקי אחד ועקוב כל הזמן, כמו הרבה אנשים לבקש מדובבים לעבוד עבורם בתמורה לחומר שיוסכם עליו.
- נצלו את היתרונות של אתרי התעסוקה השונים, וצרו חשבון משלכם והעלו את קורות החיים והעבודה המוכנה שלכם, אתרים אלו ישלחו אליכם דואר אלקטרוני או הודעות טקסט כאשר יהיו הזדמנויות עבודה מתאימות עבורכם.
- ככל שהניסיון שלך גדל, עדכן את קורות החיים שלך, כדי לקבל יותר הזדמנויות ופיצוי כספי טוב יותר, ואולי בהדרגה תוכל לפנות לאחד ממוסדות הדיבוב הגדולים, כמו דיסני בערבית.
איך אני הופך למדבב מקצועי?
לפני שאתם מקבלים את התחום הזה, ראשית עליכם להיות בעלי אהבה לעבודה בו, ולהיות נכונים לפתח את עצמכם ואת הכישרון שלכם כדי לעמוד בקצב השינויים והעדכונים הטכנולוגיים החדשים המתרחשים ללא הרף בכל תחומי העבודה מרחוק.
ככלל, תחום הדיבוב אינו מצריך דרישות וכישורים גדולים ומוגזמים כדי לשלוט בו, במיוחד שמספיק להיות בעל כישרון אמיתי, ובין הכישורים הללו ניתן למנות את הדברים הבאים:
- היכולת לשנות את גוון הקול שלך.
- ואתה חייב להיות בעל כישרון לשלוט בגובה הקול שלך בהתאם למצגת ולאירועים.
- שיהיה טון דיבור חזק וברור.
- יש לך את היכולת לווסת את עצמך, וזה נחשב לאחת הכישורים הכי חשובים שכל מדובב חייב להיות, וזה קורה בקלות על ידי תרגול מתמיד של הנקודה הזו.
- עליך להיות מסוגל לדבר שוטף בשפה שבה אתה רוצה להציג את התוכן שלך.
- ביטחון עצמי בעת הצגת התוכן שלך.
- היכולת לבטא נכון, ולהיות בעל צלילי תנועות נכונים; כדי להקל על ההבנה.
- צליל ברור וללא רעש או הפרעות סביבך.
- היכולת לגלם אנשים בצורה נכונה, ולשלוט ברגשות שלך לפי אקטואליה על מנת להגיע לקהל היעד.
- עקוב אחר עבודות אחרונות הקשורות לתחום התוכן שלך, פתח אותו כל הזמן והצג אותו בצורה ייחודית וחדשה.
- היכולת להתמודד עם מחשבים בצורה מקצועית, באמצעות מיקרוסופט, ושימוש בתוכנות חדשות המסייעות בתהליך הדיבוב, שהפכו לזמינות רבות בחינם, עם זמינות של שירות אינטרנט מהיר.
מהן התוכנות הטובות ביותר להרוויח כסף מדיבוב לעבודה מרחוק?
ישנן תוכנות רבות בהן תוכלו להתחיל לעבוד עם דיבוב לעבודה מרחוק, אשר הפכו לזמינות בהשוואה לשנים קודמות, ועוזרות למזג קולות בצורה קלה ומקצועית ולשלבם בעבודה שהועלתה אליהם, כמו גם ביצוע כמה התאמות כגון הגברת עוצמת הקול או הפחתה, בנוסף לביטול העיוות או הרעש הקיים ליד הקול שלך כמו כשאתה מגלם דמות של איש זקן בעודך צעיר.
תוכניות אלה ניתנות להורדה בקלות בטלפון הנייד או במחשב שלך דרך חנות Play או Apple Store, בהתאם לסוג הטלפון שלך או לאתרים הרשמיים שלהם.
ניתן ללמוד בקלות כיצד להשתמש בכל תוכנה דרך ההסבר המפורט הזמין עבור כל אחת מהן בחברה המעצבת, או על ידי צפייה בכמה מהסרטונים הזמינים באתרי מדיה חברתית וב-YouTube המוסברים על ידי מתכנתים המתמחים בתחום זה המפורסמות מבין התוכניות הללו הן הבאות:
- MadLipz
- FilmoraGo
- לייק
- וידאו של ויגו
- Wondershare Filmora
- Magix Music Maker
- CamStudio
- WavePad
- Adobe Audition
- חוּצפָּה
איך מתבצע תהליך הדיבוב?
- תהליך הדיבוב מתבצע בכמה שלבים, בין אם בעבודה שלך ובין אם בחברות, שעליכם להקפיד לעקוב אחרי יצירת תוכן משלכם על מנת להגיע לעבודה מקצועית שתהפוך אתכם למוכשרים לעבוד בחברות גדולות, אך על מנת לעשות זאת. כי, עליך לבצע את השלבים הבאים לפי הסדר מבלי שאחד יקדים את השני:
- בחר את היצירה שברצונך לדובב.
- הקשיבו לו יותר מפעם אחת בזהירות רבה.
- מצא את הטקסט המקורי הכתוב שלו או כתוב אותו ביד.
- תרגם את הטקסט לשפת האם שלך אם הוא בשפה אחרת.
- שנן היטב את הטקסט על ידי חלוקתו למספר חלקים לשינון קל, וחזור עליו בקול יותר מפעם אחת.
- הוסף אופי משלך, ואין צורך לדבוק בטקסט המקורי על מנת להפוך אותו לייחודי.
- ניתן לבצע תיקון מלא לטקסט המקורי במידה והוא אינו מתאים לצד היעד, ואם אינכם מצליחים לבצע שלב זה, תוכלו להיעזר במומחה בתחום זה.
- שינן היטב את התסריט החדש, והתחיל לשחק קול כדי לגלם את הדמות.
- לאחר השלמת השלבים הקודמים, והסתפקות בתוכן האחרון; הקפד להיות במקום שקט להקלטת הטקסט הסופי, הרחק מרעשים.
- למזג את האודיו באמצעות אחת מהתוכניות שהזכרנו קודם ובצע את השינויים הנדרשים.
- פרסם את התוכן שלך בדף האישי שלך אם אתה פרילנסר, או שלח אותו לישות שבה אתה עובד.
- לעולם אל תמחק את היצירה, שמור אותה וכלול אותה בגלריית העבודות הקודמות שלך.
הטיפים החשובים ביותר לעבודה בדיבוב
- בסוף מאמר זה, אנו מציעים לכם כמה טיפים על מנת להגיע לשלב הרווח מהדיבוב הרצוי לכם:
- אל תסיח את דעתך מיותר מסוג אחד של דיבוב, והתמקד רק בסוג אחד שמתאים לקול שלך, לתחביב שלך ולקבוצת היעד של התוכן שלך.
- אל תתייאשו כשאתם נכשלים בניסיון הראשון; במקום זאת, נסו יותר מפעם אחת להגיע לתוצאה שתשביע רצון בסופו של דבר.
- אל תשים לב לדעות מאכזבות, וחפש תמיד לאשר שדעתם שגויה.
- הצג את עבודתך למשפחתך ולחברים הקרובים כדי לקבל את דעתם, והוסף לה כמה דעות והערות שיגרמו לך להתקדם בתחום זה.
- שמור את כל העבודה שלך, ואל תמחק אף אחד מהם גם אם הוא כישלון; כי איכות כזו תדחוף אותך להצלחה בעתיד.
- הקפידו לעקוב אחר אנשי מקצוע בתחום זה וללמוד מהם.
- ניתן לקבל כמה קורסי הכשרה בתחום הדיבוב, שהפכו לזמינים בחינם בחלק מהאתרים.
- הקפד למשוך שיעורי צפייה גבוהים על ידי בחירה בסוג תוכן ייחודי ולא שגרתי בדרכים שונות, בין אם בחינם ובין אם בתשלום.
- שלח את קורות החיים והיסטוריית העבודה שלך לחברות רבות ללא הפרעה, ואולי ההזדמנות תגיע יום אחד.
- השוו כל הזמן את היצירות הישנות והחדשות שלכם, כמו גם בין היצירות שלכם לבין היצירות של אחרים. לזהות את החוזקות והחולשות שלך.
- מצא דמות משלך שגורמת לך לבלוט על פני שאר האנשים שעוסקים בתחום הדיבוב.
- שאף תמיד לפתח את עצמך, והפוך את הסבלנות למאפיין הראשון שלך.
שאלות נפוצות
מה ההבדל בין דיבוב לכתוביות?
יש הבדל גדול בין דיבוב לבין כתוביות; התרגום מוגבל לתרגום הטקסט המקורי לשפה אחרת, ואינו מצריך הכנסת קולות נוספים או שינוי טון הדיבור כפי שקורה בדיבוב.
אמנם ישנם סוגים שונים של תרגום, כמו תרגום כתוב ופרשנות; עם זאת, גם הסוג האחרון שונה מדיבוב; מכיוון שהמומחה אינו מבצע שינויים כלשהם בטקסט המתורגם; במקום זאת, הוא משדר אותו כפי שהוא, אבל בשפת מדינת היעד, בניגוד למדובב, שעשוי לשנות את הטקסט כולו.
האם ניתן להרוויח מדיבוב ביום אחד?
אם אתה חושב שתרוויח כסף מדיבוב מהיום הראשון שאתה עובד, אז אתה טועה לחלוטין; כי כפי שציינו בעבר, תחום זה דורש סבלנות והמשך עבודה ופיתוח עצמי, כמו כל תחומי העבודה באינטרנט.
במיוחד לאור התלות של קבוצה גדולה בעשיית רווחים מעסקים כאלה, התפשטותה הנרחבת, ואנשים רבים המבקשים ללמוד זאת על מנת להגדיל את הכנסתם הכספית.
אנו ממליצים לך, קורא יקר, לא לשים לב לסרטונים המופצים באינטרנט, במיוחד ביוטיוב, שבהם מדברים על רווח של 100 דולר או יותר מדיבוב ביום אחד. כי אנשים כאלה רק מחפשים למשוך צופים כדי להגדיל את שיעורי הצפייה שלהם, ואין דבר כזה בתחום העבודה האמיתי.
עם זאת, זה לא אומר שאפשר להרוויח הרבה כסף מדיבוב כשתגיעו לשלב המקצועי, וזה לא קורה תוך יום או יומיים. זה לוקח יותר זמן ויכול לקחת כמה שנים, אבל בסופו של דבר תגיעו לתוצאה הרצויה. אל תתייאשו.
מהי הדרך הקלה ביותר להרוויח כסף מדיבוב?
ממה שהזכרנו קודם; אתה יכול ללמוד בקלות על הדרכים הקלות ביותר להרוויח מדיבוב, אשר נעשה על ידי ביצוע השלבים הקודמים, ולאחר מכן; קבל כסף דרך:
- הגדל את שיעורי הצפייה בעמוד האישי שלך בפייסבוק ובאינסטגרם.
- הגעה למספר הצפיות הנדרש ב-YouTube, ולהרוויח כסף מהערוץ שלך.
- פלטפורמת Tik Tok מאפשרת להרוויח מדיבוב דרך אחוז מסוים של צפיות, וגם להגיע למספר מסוים של צופים.
- מכור את הקול והסרטונים שלך למישהו שמחפש מדובבים.
- התקשרות עם כמה חברות דיבוב וסיכום על שכר טרחה קבוע.